Els grans vaixells passen la nostra casa

diumenge, 2 de març de 2008

Hieno video, Serrat laulaa. Poème de Miguel HERNANDEZ "Llegò con Tres Heridas"

Poema de Miguel Hernandez, posat en música i cantat per Joan Manuel Serrat.
Amb fotos de la guerra d'Espanya i de poetes espanyols (Miguel Hernandez, Antonio Machado, Rafael Alberti i Federico Garcia Lorca)



Llego con tres heridas
la del amor,
la de la muerte,
la de la vida.

Con tres heridas viene:
la de la vida,
la del amor,
la de la muerte.

Con tres heridas yo:
la de la vida,
la de la muerte,
la del amor.

2 comentaris:

Striper ha dit...

busca a Lorca; yo que ,me la lleve al rio...
En romancero gitano.
Neruda tambien impresionante.

Merike ha dit...

ONNEN MAA - TERRA DE FELICITAT - LAND OF HAPPINESS!!!: LORCA , The Mixolydians amb Einojuhani Rautavaara

Conec Lorca i Neruda. He vist un obra meravellós en els anys 70: Bodas de sangre. Al Teatre Nacional a Hèlsinki. Cant general és fabulós, penso que l'hagi portat en la llengua finlandesa, amb uns altres poemes.. No trobava els teus suggeriments amb música, continuarà buscant. (Anglés-Català Translendium more or less:-)))