Els grans vaixells passen la nostra casa

divendres, 12 de març de 2010

Més neu ahir a la nit




Estic cansada. Aquest hivern etern és difícil de suportar.

Una científica finlandesa famosa Leena Peltonen moria ahir. Un membre de l'acadèmia finlandesa. Moria de càncer d'ossos. Tenia només 57 anys. Se la coneixia a tot el món.
Ella hauria tingut molt més per donar al món i era tan entusiasta en la seva feina.
Sento gran pena tot i que no la coneixia personalment.

11 comentaris:

Carme ha dit...

Aquest hivern sembla més llarg que els altres, també a Catalunya. Però en pocs dies entrarà la primavera. :)

Quina pena de les persones que tene tant per donar i moren abans d'hora!

Striper ha dit...

egades no cal coneixer algú per sentir la seva mort.

merike ha dit...

Carme i Striper:
Podem recordar aquest hivern!

He trobat una pagina en català on aquesta podeu veure qui estara la scientista:

El Pla de recerca i innovació de Catalunya 2005-2008. Generalitat de Catalunya

"Perfils professionals dels membres"

mar ha dit...

Una pèrdua sentida sempre fa mal.
Anims que aviat serà primavera !!!

M. Antònia ha dit...

Aquí també va morir un amic, persona molt bona. Vaig escriure un comiat al meu blog"Caminejant". La finestra amb flors, és teva? M'agrada la nota de verd càlid sobra el blanc gèlid.

Joana ha dit...

Un hivern llarg però sembla que a Finlàndia encara és més dur.
Una sentida pèrdua.Vaig a llegir-la!

Elvira FR ha dit...

että talvi loppuu ja kevät alkaa

ho he fet amb traductor no sé si s'entén ....que l'hivern acabi i la primavera comenci...Sap greu quan és mor algú important encara que no l'haguem conegut mai....

merike ha dit...

mar:
ara és un dia amb sol però fred:)
kisses!

M. Antònia:
La finestra és a la meva cuina. La Carme ha dibuixat la vista una vegada, també:) Vaig a llegir el teu blog. Abraçades!

Joana:
Em fa feliç que hagis comentat i estiguis interessat en el que intento explicar. Abraçades!

Elvira FR:
La traducció és correcta!
Sóc una experta intentant fer frases amb un traductor:)
Quan escric una frase simple és millor entendre.

La cientista moria massa jove. Era una persona estàndard Nobel. Ha educat una altra generació de doctors per transmetre's en el seu treball però era bastant única.
Gràcies i bon dia!

Ferran ha dit...

És una gran pena, que morin persones (relativament) joves, quan encara poden fer moltes coses pels altres. Una llàstima :-(

merike ha dit...

Ferran:
tens raó. Leena Peltonen-Palotie ha estat una scientista nivell premi Nobel i una persona meravellosa.

Cris (V/N) ha dit...

Quines fotografies més boniques Meriké, realment teniu que passar un fred de pebrots.... i aquesta setmana primavera, ara ja comença a lluïr el sol, solet :) Un gran petó