Els grans vaixells passen la nostra casa

dimecres, 14 de març de 2012

Un canvi enorme a la nostra vida

Després de 41 anys hem de marxar de casa nostra!!!
Aquest lloc serà la nostra casa nova:







La nostra vida nova comença el juny..

Decidíem escapar-se des d'aquí com l'edifici aviat serà plenament reparat de tota manera.

Hem escollit un apartament petit a l'illa mostrada en aquest mapa.

Són només 6 quilòmetres fora de la nostra casa present.

12 comentaris:

Pakiba ha dit...

sembla un lloc molt maco, espero que reparin la casa aviat.

Yaelian ha dit...

Onnea tulevan muuton johdosta;näyttää todella hienolta! Lauttasaaressa oli viimeinen työpaikkani vielä Suomessa asuessa kymmenen vuotta sitten.

merike ha dit...

Pakiba:
gràcies

Yaelian:
Onkohan se firma vielä Lauttasaaressa, sieltä on paljon purettu uusien asuintalojen tieltä. En ole hirveän innostunut, mutta pääseehän sieltä takaisin kantakaupunkiin;) Kahden asunnon samanaikaiset vesivahingot kypsyttivät meidät. Olen muistavinani että asuit joskus mukavalla seudulla Pikku-Huopalahdessa. Ehkä sieltä kävit töissä Lauttiksessa. Oikein ihanaa kevättä Sinulle!

Carme ha dit...

Segur que estareu molt bé... sembla un bon lloc, ben bonic.

Carme R. ha dit...

els canvis sempre comportan un xic de tristesa, pero el lloc nou on aneu sembla molt bonic i segur que hi estareu molt bé! Una abraçada!

Yaelian ha dit...

Firma,jossa olin silloin töissä(IT-alan yritys) muutti sitten sieltä pois .Talo (Vattuniemessä) oli aika vanha jo silloin ,ehkä purettu pois..Hyvin muistat;asuin Pikku Huopalahdesta ja sieltä tosiaankin kävin sitten Lauttasaaressa töissä.

merike ha dit...

Carme:
sí, una vista al mar Bàltic. Però no és el centre ciutat:(

Carme R:
Estem deixant el nostre apartament per al meu fill i si no ens agrada viure allà podem tornar:)
Però no abans que l'edifici vell s'hagi renovat. És bonic canviar després de 46 anys (per a mi) i després de 41 anys (el meu marit).

Yaelian:
Wau, hankala työmatka julkisilla? Olen aina pitänyt Lauttasaarta vaikeana. Tänään käytiin kaupassa siellä ja oli mahtava iso halli. Hinnatkin pikkukauppaamme halvemmat. Mutta kauppaan on pitkä matka. Tuulessa ja lumimyrskyssä:D Olen hemmotellut itseäni näillä nykyisillä lähipalveluilla koko aikuisikäni:) On siinä opettelemista.

Mercè Piqueras ha dit...

Amb el mar al davant!... M'imagino les nits d'estiu, que són com llarguíssims capvespres, amb aquell color que pren el cel a Finlàndia. Si jo visqués a Finlàndia en un lloc com aquest, amb aquests finestrals, em sembla que a l'estiu em passaria tota la nit mirant el cel. (Si puc, el juny de 2013 hi tornaré.)

merike ha dit...

Mercè Piqueras:
El balcó és baixa i el mar està a l'est ... Podem veure el sol només al matí:) Però un area gran per passejar molt a prop, en punta del Sud de l'illa. Espero que el començament de juny serà bonic.

Carles Casanovas ha dit...

Preciós Merike, si l'apartament és mes petit, tindràs menys feina. A gaudir del teu Bàltic!!!

Elfreelang ha dit...

Sembla un lloc molt bonic! i al final tornareu a la vostra casa de sempre reparada!

merike ha dit...

Carles Casanovas:
Gaudirem de la vista, gràcies!

Elfreelang:
Estem cansats de reparacions. Poden ser molts anys fins que comencin aquí pròpiament. I quan es fan, que sap si canviarem amb el meu fill. El nostre apartament nou té una sauna!És nou i molt modern. Així potser nosaltres ens hi acostumarem:) Abraçades!