20 de setembre de 2016 a Lauttasaari

dimecres, 4 de desembre de 2013

La Kirsi canta fados de l'Amália Rodrigues en finès !

Kirsi Poutanen és una cantant, que es tradueix les millors cançons de fado Amália Rodrigues, la llegenda portuguesa,  a una  meravellosa fusió de finlandès i portuguès,. Les seves cançons encanten als seus oients i els porten a un món ple de fe i el desig.

Els portuguesos han demanat la Kirsi "una fadista" que és un gran honor.



La cançó original de Amália:




5 comentaris:

Jael ha dit...

Mielenkiintoista,en olekaan tuosta suomalaisesta fadon tulkitsijasta kuullutkaan ennen.Ihan hyvä vaikka ei kyllä Amalialle vedä vertoja....

Miquel ha dit...

Mol bé. Sona de maravella.
Salut

merike ha dit...

Jael:

Minusta tämä on mielenkiintoista, että suomalainen on opiskellut fadon laulamista Portugalissa ja levykin on tehty.

Miquel:
La primera finesa que ha fet un CD de fado, potser, i a Portugal. Moltes gràcies per a tu i bon dia!!! M'agraden els teus dissabtes amb jazz :D

mifinlandia ha dit...

Se on tosi kiva! Mutta se on parempi Hevisaurus ;)

merike ha dit...

mifinlandia:

Suomalaisethan diggaa heviä. Tämäkin vanhus tykkää joistakin kappaleista, Nightwish Tarjan aikana esim. Kiitos käynnistä. Sinulla on hieno blogi.