tag:blogger.com,1999:blog-80479699314161371882012-01-31T19:12:26.576+02:00..un intent d'aprendre el catalàmerikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.comBlogger7171100tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-28452380666998178422012-01-30T23:30:00.003+02:002012-01-30T23:33:12.451+02:00

Aquesta setmana està molt freda. L'aire ve de Siberia. Finlàndia ha tingut -35,4 graus - a Hèlsinki no però això és el rècord del país ara..M'agraden aquestes corbesUna escola. Han fet una pista de patinatge. El diumenge, nens que juguen.El 26 de desembre els arbres de pins queien sobre les cables elèctrics.Aquest lloc era sense electricitat durant una setmana.Ara el dany s'ha reparat.Estic

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-5694771095336010342012-01-22T20:00:00.006+02:002012-01-22T20:00:00.067+02:00

Votàvem.El lloc era una escola prop de nosaltres.Els carrers no es netejaven de neu.Després de l'elecció del nostre candidat anàvem conduint amb el cotxe.Això és la segona ciutat més gran de Finlàndia, hihi!!!! Espoo.Quan veníem a casa feia sopar a la nostra cuina:)Ara estem esperant els resultats. Si una persona no aconsegueix un 50% tindrem una altra elecció entre els dos candidats amb la

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-29644748377771868772012-01-20T23:30:00.003+02:002012-01-20T23:30:01.712+02:00

Aquests escalfadors infrarojos es queden aquí per 2 setmanes.La caixa gran s'està portant la calor d'un forat de ventilació a la paret.En cas contrari la cuina seria molt calenta! Gairebé com a Catalunya!Tenim ara l'hivern i els graus sota zero. Ens agrada el clima calent i caminar a la casa amb un vestit de natació??

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-78437007610529703372012-01-18T21:35:00.012+02:002012-01-18T21:49:57.696+02:00

Tenim el problema de fuita.. Avui el treball ha començat.Com puc cuinar ara?Com rentar plats?Hem menjat al restaurant avui.Abans i ara:

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-10384014210488771882012-01-14T12:09:00.001+02:002012-01-14T12:10:41.911+02:00

Al COSTA CONCORDIA a Savona Itàlia el 5 de setembre 2010Uns morts i 30 ferits, almenys. Això va ser notícia a la televisió aquest matí.Sis morts i 30 ferits en el naufragi d'un creuer de luxe amb 4.000 passatgers a la costa italianaEl creuer COSTA CONCORDIA era el nostre vaixell. Hem fent un creuer al setembre fa 16 mesos a Barcelona al voltant de la Mediterrània.No ens ha agradat el creuer com

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-4523330899186072752012-01-09T20:14:00.001+02:002012-01-09T20:14:28.251+02:00

La neu ha arribat finalment!És millor estar a casa...L'hibernació.O, si el xofer vol agafar el cotxe...Ens dirigim a Kauklahti. Una mansió s'havia cremat allà... No hem trobat el lloc:)El carretera del rei aqui tambéEl migdia era assolellat. Tenim un clima fred, menys de zero. Avui una mica millor i núvols.

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-62085316473656567722012-01-04T21:01:00.004+02:002012-01-04T21:05:49.665+02:00

Per recordar aquest dia hem estat ahir al parc i el café Ursula per un café, nosaltres pares. Ell fill encara a la feina. Com podem tenir si molts anys, ajudaaaaa!3 de gener, el aniversari del nostre fill, ara 40 anys! Brindis amb cava català!

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-44935828871838088212011-12-31T22:53:00.002+02:002011-12-31T23:02:51.263+02:00

Feliç any nou des de la Capital mundial del disseny 2012..!!!!La torre de l'estadi Olímpic a Hèlsinki, des dels jocs olímpics de 1952. He estat allà a l'edat de 4 anys.

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-70601149157753391152011-12-29T00:46:00.005+02:002011-12-31T09:55:22.785+02:00

Vivim en un país que s'havia pensat que era molt segur. Aquest caos ens ha demostrat que moltes coses han de ser corregides.Després la tempesta hem visitat amb el cotxe uns llocs de la ciutat d'Espoo:El moll ha començat a nedar al llac ...Una nau ha estat destruïdaLa tempesta va copejar molt dur Finlàndia. Molts de les llars (50.000) segueixen sense electricitat. (Al comencament 300.000!) Les

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-64371749174249776652011-12-24T19:56:00.005+02:002011-12-24T20:03:34.640+02:00

La nostra sopar de Nadal ha estat un èxit ..L'Estel del Nord és l'estrella alfa de l'Óssa Menor, el més brillant del Pol nord celeste.Petri Laaksonen, el cantant ha estat amb nosaltres en un grup de viatge a Portugal fa uns anys.Aquí sota l'Estel del Nord, al turó més altMiro al lluny, per arribar en el meu somni de nou Sota l'Estel del Nord, el cel s'omple de color porprala cobertura per mi que

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-84261530456138154152011-12-22T22:01:00.001+02:002011-12-22T22:02:33.576+02:00

Hem estat en el mercat i hem comprat el pernil.Estem preparats pel Nadal.El Camí del Rei és una ruta de correu antic que data del segle 14 a partir de Bergen a Noruega a la costa atlàntica, passant per les capitals de Noruega i Suècia (Oslo i Estocolm), creuant el mar a través d'l'arxipèlag d'Åland, després el camí va a Turku i acaba en Vyborg a Rússia.He trobat la mapa aquiEstava dret al pont en

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-63530560353681137032011-12-17T19:03:00.002+02:002011-12-17T19:04:39.040+02:00

Quan el meu fill tenia 8 anys..era seleccionat cantar en una cinta, més més tard feien un disc, cançons de nadal.Aquesta cançó és un d'ells, està cantant el solo.La cançó és originalment una cançó popular francesa dels 1600. "Entre le bœuf et l'âne gris".Encara em recordo com era cansat de tots els assajos. Però una experiència bonica. Entre el fencUn nen innocent dorm.El camí dels àngelsve a

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-39279449434329631522011-12-15T22:17:00.003+02:002011-12-15T22:18:41.533+02:00

El tub d'aigua freda s'ha filtrat a terra de ciment.Els danys causats a l'apartament de sota.I no hem vist res a la casa meva.Anem a necessitar una reparació de la cuina.El formigó ha de ser assecat amb una màquina.Molt soroll.Durant quantes setmanes?El material de la terra ha de ser canviat.Quina cosa terrrrrrrrible. Hem de deixar l'apartament? I l'ordenador.En uns quants anys necessitarem una

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-81628834172473334582011-12-10T17:31:00.002+02:002011-12-10T17:33:41.106+02:00

El meu marit estimat havia passat a la ciutat gran des del nord del país.Vivíem en un apartament petit: la sala i la cuina petita, 32 m2.Estava fent la nostra beguda favorita a la cuina. El timbre feia sonar.El meu marit contestava a la porta.Un venedor ingressava a l'apartament i caminava a través de la sala d'estar/dormitori.Estava fent el seu discurs per vendre les persianes.La porta a la

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-18891468592339124312011-12-10T12:25:00.004+02:002011-12-10T12:31:44.667+02:00

Una tempesta enorme a les costes de Finlàndia ahír. He fotografiat dins la cotxe. I molta neu al nord: Näin myrsky riehui..

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-72360583939777433312011-12-08T17:00:00.019+02:002011-12-08T19:06:11.851+02:00

El setembre caminava a la platja buida. És a prop de casa meva.Finalment una casa nova es construïa per al canvi del vestit de natació..I una cafeteria.En l'altre costat d'aquesta badia pots veure l'illa Seurasaari. On els esquirols estan domesticats.(Twist à Saint-Tropez)En aquesta pel·lícula "Lauantaileikit" (Diversió en dissabte) els joves estan ballant en Hietsu i no a la platja de Yyteri:)

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-42065294954442489122011-12-07T14:04:00.004+02:002011-12-07T14:10:04.582+02:00

Angry Birds al palau presidencial i fotos per a recordarVèiem vestits meravellosos ahir quan la recepció i dansa es televisava.La muller de cap Rovio porta una roba dels Ocells IratsLes forces de defensa de Finlàndia han fet fotos de Hèlsinki a la guerra i avui presentadas com avui dia, Les fotos velles exactement les mateixes com després un bombardement rus l'any 1939 combinados al lloc. La

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-19499689275350930622011-12-06T10:34:00.009+02:002011-12-06T13:58:40.036+02:00

Una sorpresa al matiEl motor de cerca de Google ha fet el logo de la pàgina principal d'avui per celebrar el Dia de la Independència de Finlàndia. Aquesta és la primera vegada que Google ha fet una pròpia variant de logotip per Finlàndia.El logotip de Google a la conversió, l'anomenat doodle, és dissenyat per la Sophia Foster-DiMino als Estats Units. El Google diu que l'inspiració pel logotip

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-28739749726465862512011-12-05T19:40:00.004+02:002011-12-05T19:54:32.033+02:00

Totes les dones són com diu la cançó? Som estúpides?Mira al mirall i fita les arrugues que no eren allà ahirI pensa en l'home jove amb qui gairebé es casavaQuè pensaria si la veia d'aquesta manera?Tria cap amunt del seu davantal d'una manera de noies petitesmentre alguna cosa entra a la seva mentLentament comença ballar recordant la seva joventutI tots els nois que ella tenia esperant en la

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-65755999829934130242011-12-03T11:15:00.008+02:002011-12-03T16:37:45.281+02:00

Intentant traduïr una poema del Jordi Dorca..L'Anita Hirvonen canta "No plorem dissabte, no plorem en dissabte, no plorem al dissabte, no plorem el dissabte??????????????"

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-89224079768369301202011-12-01T13:25:00.003+02:002011-12-01T16:58:15.262+02:00

La temperatura de novembre era superior al normal a tot el país. Era el 9 més càlida darrere l'altre que el mes normal. ??? Consecutiu, consecutiva? Cap neu a Hèlsinki ahír.Percepció de la Corrupció: Transparència Internacional:Corruption Perceptions Index: Transparency InternationalEls països menys corruptes del món són els següents:1) Nova Zelanda2) Dinamarca2) FinlàndiaNightwish - The

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-89860022454665932792011-11-29T19:00:00.001+02:002011-11-29T19:04:58.184+02:00

Aquest és l'esport favorit en l'hivern al meu país, l'hoquei sobre gel.Un partit ahir.. Seria divertit si no fos tan terrible.Arto Paasilinna és un dels escriptors de Finlàndia més coneguts.Una pel.licula del llibre d'Arto Paasilinna, en finès: Hurmaava joukkoitsemurha.El nom del llibre traduït en castellà al 2007 és "Delicioso suicidio en grupo".He trobat al un blog aquesta explicació: Suicidio

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-70184308363730839712011-11-26T14:25:00.000+02:002011-11-26T14:26:35.099+02:00

Visitem el museu Kiasma perquè l'ars11 està acabant i l'entrada era lliure ..Per a les persones que són jubilats;)música de fons per Jordi Dorca:

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-43819213738341248072011-11-24T22:48:00.013+02:002011-11-24T23:24:48.152+02:00

Fragment d'una actuació del grup Hesperion XXI, dirigit per Jordi Savall. La seva esposa, Montserrat Figueras, era una soprano meravellosa.Montserrat Figueras, sopranoDavid Sagastume, countertenorFrancesc Garrigosa, tenorLluis Vilamajo, tenorMarc Mauillon, baritoneDaniele Carnovich, bassHespèrion XXILa Capella Reial de CatalunyaDirigit per Jordi SavallEl 4 de setembre ha actuat a Hèlsinki,el

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-78748117202576452492011-11-23T12:07:00.010+02:002011-11-24T23:28:41.296+02:00

El pont vellLa torre de l'església, catedral de PorvooUna mica gelat la terra. Teníem -2,5 graus el diumenge passat.Larin Paraske - Wikipedia, la enciclopedia libreLoituma: Laulu laiskana pitävi -- Cantar et fa mandrós(?)Minä neuon neitosia, Sanelen sanan tytöille: Elä neito liioin laula, Liioin laula, paljo naura; Laulu laiskana pitävi, Virret työtä viivyttävi. Ei kolka kosijan kengät,

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-79495205036044793622011-11-19T12:38:00.015+02:002011-11-19T13:02:07.245+02:00

Kari Tapio - Ei koskaan rakastaa voi liikaaKun nään laukun eteisessä täyteen sullotun, ja huomaan pöydän päällä kirjeen suljetun niin tiedän sisällön sen kipeästi koskevan.Jälkeen illan eilisen oon tehnyt tämän päätöksen ja siitä kiinni pitäen kai hiukan ehkä itkien mä suljin oven takanain sun täytyy ymmärtää.EI KOSKAAN, EI KOSKAAN RAKASTAA VOI LIIKAA SEN AINA LIIAN MYÖHÄÄN HUOMAA JOS ILMAISTA EI

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-33834412701737924352011-11-11T11:13:00.003+02:002011-11-12T19:17:23.762+02:00

El meu marit passa l'aspiradora. Estic descobrint coses noves al blog: com "escriure" el meu blog. No he entès com funciona el LinkWithin - Install Widget on Blogger:(:(:( No funciona al meu blog? Com els comentaris que no puc veure als blogs que he comentat..Avui la gent es va a casar en abundància: 11.11.11. El meu espòs has dit: llavors es divorcien en 12.12.12. He trobat el PhotoScape

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-30689757465258751622011-11-06T19:28:00.001+02:002011-11-06T19:29:41.547+02:00

Quan era una nena (5 anys) he vist dos ballets a l'Òpera. Els ballets del Txaikovski. Ballava tot el camí a casa. La meva mare ha decidit que vull anar a una escola de ballet!! Txaikovski és el meu compositor favorit. Juntament amb Sibelius.No obstant això, la mestra de ballet ens va donar sabatilles de ballet durs molt aviat. El peu no s'havia preparat. Ara tinc l'hallux valgus:)El llac

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-44984646602799087152011-10-26T21:25:00.010+03:002011-10-26T21:40:42.324+03:00

Sé prou el català per entendre que el traductor diu tot malament. I no prou saber què és correcte!!!Així només faig fotos.Avui era un dia gris. Molt bo per una passejada.Això és on s'establia originalment la ciutat d'Hèlsinki durant l'any 1550.La pesca no es permet aquí. Però tothom està pescant - potser jo no puc llegir? Rus que no entenc. Però finès i suec que faig.Aquí era una casa de fusta

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-60959914143181889412011-10-25T15:25:00.001+03:002011-10-25T15:26:53.623+03:00

A Seurasaari ahir!! El meu espòs volia anar-hi! Jejeje!!! Així que vaig agafar els cacauets amb mi i he gaudit molt el temps d'octubre, 11 graus!Quan arribem al nostre cotxe després de la caminada vam veure LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA la Tarja Halonen. Ella està caminant aquí amb el seu guardaespatlles. La seva residència privada està molt a prop de Seurasaari. Ella és una senyora molt

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-42175467131074213192011-10-22T21:40:00.024+03:002011-10-22T22:41:32.067+03:00

La meva illa favorita a Hèlsinki, Seurasaari. No vaig allà sovint a la tardor. Però he vist un vídeo.. Una mallerenga carbonera menja de la mà de la meva amiga.Les esquirols d'illa Seurasaari necessiten d'aliments a la tardor. Aquest s'amaga el cacauet per a l'hivern.

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-10254193208130856712011-10-15T19:29:00.016+03:002011-10-15T20:21:17.893+03:00

Jo estava assegut amb la meva donaal parc del parlamentEstàvem veient els membres del parlament caminar al costat de nosaltresLa dreta utilitza la part dreta de la viaLa meva dona li va dir: Dóna'm més de vi blancLi vaig donarDe fet, els dos teníem una mica de viLlavors em va dir: et vull abraçarella va estar d'acordNo obstant això, en un lloc públic que no va fer mésEn una altra ocasió, jo

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-54397160441348353812011-10-13T22:22:00.014+03:002011-10-13T23:06:33.019+03:00

Picasso: La dona plorant, 1937, trobat aquiEl Dia Nacional de fracàs a Finlàndia avui en dia. És vertat! Tenim un dia de fracàs.El primer any que tenim un!! Que bo, un dia després la meva misèria.També el primer dia després dels Premis Cats i la Merike no ha guanyat:DAquest dia és per encoratjar a les persones a la feina.Han de tornar a intentar-ho i no donar-se per vençut.Per l'any que ve

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com13tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-83617452029209902412011-10-10T22:20:00.003+03:002011-10-10T22:25:10.039+03:00

Helsingin Satama - Silakkamarkkinat 2011Un esdeveniment més antic tradicional d'Hèlsinki, la fira del arengada del Bàltic Fira 2..8.10.2011. Mercat d'arengada celebrem des de 1743. Els pescadors del mar Bàltic estan treballant de la manera que aporten al mercat arengada anual la millor: tradicional arengada del Bàltic, així com una deliciosa varietat de baies de server com marinades, un pa

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-47096606677872724742011-10-08T00:40:00.021+03:002011-10-09T09:59:24.929+03:00

He NEDAT en el llac el divendres passat, que freeeeeda l'aigua!Sipoonranta, apartements nous 20 km del centre ciutat

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com14tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-64485455946248579742011-10-01T22:05:00.001+03:002011-10-01T22:05:06.782+03:00

Un dia vaig anar a veure una pel.lícula finlandesa, feta en la llengua francesa. Vaig caminar cap al centre de la ciutat, he fet algunes fotos en el camí. Em vaig trobar amb deus amigues, i després de la pel.lícula dinem. El director de cinema finlandès l'Aki KaurismäkiMarcel Marx (André Wilms), escriptor i bohemi empedreït, s'ha autoexiliat a la ciutat de l'Havre, on sent que està més prop de

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-2578124932027549842011-09-25T11:59:00.003+03:002011-09-25T12:02:14.086+03:00

hem vist una casa amb molta història que es va cremar fa algun temps. Ha estat dissenyat per un arquitecte famós el Bertel Jung, el 1907. Ha estat una escola per a nenes, una internat. La gent a Kauniainen li va donar el nom de Klostret, el Claustre.Arvokas puuhuvila paloi KauniaisissaA continuació, una vista des de la riba del mar.Bona setmana!La Katri Helena canta aquí que està buscant a la

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-10580648813940906572011-09-22T18:47:00.001+03:002011-09-22T18:47:58.574+03:00

La tardor es retarda a Hèlsinki. Els arbres són encara molt verds. Només la vinya verge té un color vermell.El meu xofer ha fet una excepció el diumenge passat. Ell em va deixar sortir del cotxe per fotografiar! Preciós! No hi ha fotos amb els reflexos de la finestra.Si estigués a Barcelona d'avui vaig poder escoltar música gratis!Barcelona.Acció.MusicalAvui aquesta música a la Plaça del rei:

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-24622556065010048592011-09-15T23:13:00.003+03:002011-09-15T23:15:57.640+03:00

He preguntat al meu fill "Qui són populars a Finlàndia avui?" i em ha dit que el grup Sara. És el tema de la pel.licula Roskisprinssi. (Princep de les escombraries)La Meritxell ha traduït el text de la meva versiò anglesa, gràcies per ella.De fet, els verbs han d'estar en condicional, però pots imaginar...UN VESPREUn vespre sense poder pronunciar ni una paraulaun vespre amb permís només per

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-53155210737269275372011-09-11T18:37:00.001+03:002011-09-17T22:09:10.843+03:00

Una obra d'art al parc de l'Església Vella a Hèlsinki..

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-51339180613240911812011-09-10T20:16:00.003+03:002011-09-10T21:08:25.563+03:00

Vaig entrar al cementiri i hi ha moltes esquirols dòcils. Un esquirol sempre em recorda l'escriptor Aleksis Kivi.El poema està escrit per Aleksis Kivi, l'escriptor que va escriure el primer llibre en idioma finlandès al 1800. És del llibre els set germans, un llibre que tots els finlandesos es llegeix a l'escola.Makeasti oravainenmakaa sammalhuoneessansa;sinnepä ei Hallin hammaseikä metsämiehen

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-50179514253894223172011-09-04T15:58:00.003+03:002011-09-04T16:02:14.275+03:00

L'edifici es troba davant del Parlament i el Museu Nacional, al costat del Museu d'Art Contemporani Kiasma, al altre costat es troba el Palau de Finlàndia que és un edifici de congressos i concerts amb una acústica molt dolenta. No obstant això, dissenyada per Alvar Aalto. El nou Centre Musical no està fora bonica. Per dins és un somni fet realitat per a tots els nostres orquestres

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-91482355460865189752011-09-04T08:04:00.006+03:002011-09-04T08:04:00.146+03:00

Sempre és interessant aprendre coses noves. He vist a Feisbuc que avui és un diada d'un poeta, una persona famosa. Això és el que vaig trobar a YouTube per començar aprendre més. Ara vaig visitar altres blogs per aprendre més.

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-53593823261871267352011-09-03T21:34:00.001+03:002011-09-03T21:35:40.636+03:00

Avui he comprat una paella nova. És sorprenent com les paelles tenen una vida curta. Però jo no ho necessitem avui en dia. La nostra menjar es fa al forn. Salsitxes, l'anomenem HK bleu, com "cordó bleu", la fàbrica que fa és Helsingin Kauppiaat - HK. El peix és important, avui un peix blanc. Una mica de formatge en els forats que fan a la salsitxa i un tomàquet. També vaig tenir una

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-44002741027591023702011-08-29T23:59:00.002+03:002011-08-29T23:59:00.127+03:00

Un vídeo terrible finlàndes de la dècada de 1980 anomenat "I Wanna Love You Tender" per Armi i Danny. S'ha dit que el pitjor de la història. La pobra dona va morir jove com ella l'estimava, però ell estava casat. En finès, live performance. Armi Anja Orvokki Aavikko1 (1 de setembre de 1958, Hèlsinki - 2 de gener de 2002. El 1977 va ser triada Miss Finlàndia, encara que és més coneguda per

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-66785540761431145902011-08-27T11:50:00.001+03:002011-08-27T11:50:22.665+03:00

Hem visitat la ciutat de Turku per unes hores el dimecres passat. Turku és la ciutat més vella a Finlandia. El Castell de Turku, que data de la dècada dels 1280's, és un monument històric. Durant els segles següents, va passar de ser una modesta fortalesa militar a un enorme castell de pedra grisa, els sòlids murs han estat testimonis de molts esdeveniments de la història nòrdica. L'auge del

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-9836787397767392062011-08-17T21:02:00.002+03:002011-08-17T21:20:41.682+03:00

El dia ha començat amb una visita a una exposició d'art del pintor finlandès d'Hugo Simberg. I no ha costat diners! Era la ultima setmana i gratis!!! Hem vist aquests obres (Google fotos...) L'exposició era en aquesta casa Didrichsen, moltes sculptures tot arreu. L'Eila Hiltunen, L'Henry Moore... Després hem anat a prendre quelcom al lloc més car d'Esplanadi, l'hotel Kämp, i ens hem

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-33759744563515614872011-08-12T16:41:00.001+03:002011-08-12T16:42:23.821+03:00

El darrer diumenge sentia aquesta cançó a la ràdio. Tenim el luxe per escoltar 3 hores de música de jazz una vegada per setmana !!!!!!!!!!!!!!! El jazz no és gaire popular aquí. Però el meu tipus favorit de música. Era cantat per un home. No reconeixia la veu. YouTube no té aquesta versió. Però m'encanta aquesta cançó. Espero que a algú a Catalunya li agradi, també. Table of lunar phases

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-42140327240270689192011-08-05T15:46:00.001+03:002011-08-05T15:46:50.097+03:00

Aquests llits són massa carsContracten a un llit amb 20 euros aquí. És massa de pagar per un dia. Però la platja no té sorra. Només petites pedres. Jo no he provat algun d'aquests.Crec que és estúpid tenir massa diners i mantenir els llits de platja buits!Fa vint anys podríem veure les dones molt més amb els pits nus. També he estat un d'elles en la meva joventut. Estic contenta que les dones

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-72092437880400259312011-08-01T16:37:00.003+03:002011-08-01T16:40:29.557+03:00

A la ciutat vella de Niça tenen senyals en françès i en niçard.La mateixa manera com a Hèlsinki els escrivim tant en finès com en suec.Quan visitava Barcelona per primera vegada estava sorpresa. El meu mapa era en espanyol però els noms de carrers en una llengua altra!!! Era un malson per una turista:) El provençal (en occità de Provença, provençau) és el dialecte occità que es parla a Provença i

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-40866269623938619372011-07-30T01:46:00.013+03:002011-08-01T01:37:22.037+03:00

He tornat a casa des de França. La ciutat de Niça és tan bonica. Durant la meva estada l'acte terrible que va passar a Noruega. No puc que pensar al destí dels noruecs que van perdre la vida. He seguit les notícies a la televisió, ha estat increïble.També que sento pel destí d'aquest home que demanava almoina al carrer. Aquí el van capturar a la platja. La vida pot ser tan cruel, tan cruel.

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-80227609706887110802011-07-10T17:51:00.047+03:002011-07-12T08:59:28.977+03:00

Hèlsinki 27 graus avui... Barcelona 27 graus avui...M'agrada la Mediterrània, millor que el nord. Només una vegada he estat a Lapònia. Aquestes fotos són de la dècada de 1980. Vam anar amb cotxe fins al final de Hèlsinki al braç de la senyora Finlàndia i Noruega. La longitud d'aquest país és de 1300 quilòmetres. Vam anar amb cotxe fins al Oceà Àrtic.Aquest va ser el nostre hotel i era molt car.

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-81991125195140699172011-07-08T12:57:00.002+03:002011-07-08T19:15:01.685+03:00

La nostra costa sud. Els edificis molt cars haver estat aquí per anys. Ells encara no estan plenament ocupats. Però la vista s'ha completat. Un agradable passeig i una zona de bany al mar.Ara tenim el Campionat d'Europa de vaixells de vela. Els vaixells diverses sempre tenen la concurs final prop de la costa.A l'altre costat es pot veure un monument als marins que han perdut la vida al mar. Una

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-54321130468183878332011-06-29T19:59:00.009+03:002011-06-30T18:23:13.504+03:00

El primer cap de setmana al camp per a nosaltres.. "Sant Joan" - juhannus. La sauna, ens vam anar a nedar.. i els mosquits. És l'estiu finlandès.

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-76009245797097750512011-06-20T19:33:00.009+03:002011-06-20T19:47:04.918+03:00

El restaurant Nokka al barri Katajanokka.Nits de juny a Hèlsinki són belles. Vam sortir del restaurant a les 22:15.La presentació del restaurant en anglès:Ravintola NokkaLa catedral USPENSKIUn altre restaurant a prop, el SIPULI (La Ceba)Oficina STORA ENSO del arquitect Alvar Aalto

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-6326857432007396302011-06-14T16:55:00.001+03:002011-06-14T16:55:31.070+03:00

Un vaixell de vapor S/S Turso és un vaixell de museu, un trencaglaç pel port, del any 1944, donat el 1945 com reparacions de guerra a la Unió Soviètica. (Finlàndia va acceptar pagar reparacions per 300 milions de dolares a la Unió Soviètica.)El Turso va ajudar en el port de Leningrad durant dècades. El seu nom era llavors Taifun.L'Associació de S/S Turso va comprar el trencaglaç a Finlàndia el

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-34110715848919742922011-06-10T22:50:00.004+03:002011-06-10T22:55:54.718+03:00

Tenim + 30 graus avui, ha estat molt bon temps a Hèlsinki i he volgut veure els rododèndrons al parc al costat del mar. Així ens n'anàvem allà amb el cotxe. El nom rododèndron = del grec: rhodos, "rosa", i dendron, "arbre". Però no són arbres:) És un gènere de plantes amb flor dins la família Ericàcia puc llegir a Viquipèdia.

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-75105140121784535532011-06-02T17:36:00.029+03:002011-06-02T18:11:54.983+03:00

Dimarts vaig caminar 5 hores amb una dona jove de Barcelona que viu a Hèlsinki. Ha trobat el meu blog i enviat un correu electrònic! Ara les meves cames estan molt adolorides. MOOOOLT.Però hem fet fotografies. Caminàvem a l'illa de Seurasaari. Caminàvem cap a l'illa i la volta de l'illa i de l'illa a la casa. MASSA quilòmetres!!!

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-10943594540584646532011-05-25T01:14:00.004+03:002011-05-25T01:15:56.373+03:00

Ens encanta aquesta petita ciutat. Has vist moltes fotos ja. No es pot ajudar. Vam anar allà de nou ..La ciutat al riu PorvooRestaurant El Alba del any 1838Café FannyUna botiga de joguines RIIMIKKOEs venen joguines d'estil antic.La torre de l'ajuntament vell darrere d'un altre edifici. El rellotge ha de ser pintat com sempre mostra l'hora com 15:00Aquest petit carreró que es diu el bulevard Elvis

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-75221509601267189472011-05-23T18:00:00.005+03:002011-05-23T18:07:48.056+03:00

A Catalunya ja es va celebrar el mes passat amb els nostres bons amics.Després de sopar vam anar a un concert de jazz de Terrassa.

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com13tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-42320686405850263592011-05-21T18:54:00.002+03:002011-05-21T18:56:05.207+03:00

Un racó de StockmannL'estàtua coneguda. Havis Amanda.La començament de la música al Esplanadi. La dona que canta en aquesta banda és una doctora de la música!Hem tornat a casa...Bon diumenge a tothom!

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-38118877141212895992011-05-18T20:30:00.001+03:002011-05-18T20:31:03.679+03:00

.. ens n'anàvem a la teulada de l'hotel Montcada.. .. vèiem l'estàtua de Ramon Berenguer III.. .. caminàvem al barri i admiràvem els edificis .. els homes venent bosses falsificades: aquí de Burberry i Vuitton .. Tenen un sistema ràpid per agafar la mercaderia i córrer si un policia s'acosta Moltes banderes pertot arreu M'agrada aquest, una palmera cap amunt d'allà Llavors una amiga catalana em

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-87848672201958840252011-05-16T02:08:00.001+03:002011-05-16T02:08:42.518+03:00

Suècia perd!! Fantàstic!! Sempre una gran sensació de guanyar la Suècia!!

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-69823627188760701812011-05-15T19:20:00.001+03:002011-05-15T19:21:34.753+03:00

- Viquipèdia TerrassaAjuntamentUn edifici modernista preciósUn restaurant bonic que es construeix dins una fàbrica vella.Vam visitar la sala de mercat agradable tambéMasia Freixa de TerrassaMasia Freixa - ViquipèdiaAquesta ciutat és molt bonica i anem a anar-hi de nou ...

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-16280352506622151202011-05-14T00:54:00.005+03:002011-05-14T00:58:44.332+03:00

Barcelona té el futbol, els finlandesos estan jugant hoquei sobre gel ara en el Campionat Mundial a Bratislava. Finlàndia va jugar contra Rússia d'avui. (13.05.2011.)Els lleons de Finlàndia estan a punt per al joc final contra Suècia el diumenge. El solitari rendiment impressionant del Mikael Granlund va establir les bases per a la victòria dels lleons a Rússia.Un gol miraculós a la segona part

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-30808495152856351802011-05-12T01:39:00.011+03:002011-05-12T01:48:58.012+03:00

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-62535754829375507852011-05-10T17:11:00.008+03:002011-05-10T17:18:51.862+03:00

"La cantanta de jazz finlandesa Carola (Standertskjöld-Liemola, 1941-1997) va registrar aquesta cançó "The Flame" amb Heikki Sarmanto Trio al estudi YLE l'empresa de radiodifusió finlandesa) l'any 1966. El compositor Esa Pethman també toca la flauta a la gravació. La Carola ha escrit les lletres d'aquesta gran peça de jazz finlandès.Les imatges del vídeo són les pintures d'artista finlandès Kaj

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-81363389384622300832011-05-10T08:53:00.024+03:002011-05-10T10:31:06.079+03:00

Avui és el dia en què Finlàndia intentarà arribar a les finals d'Eurovisio. El home és molt popolar a l'alemany, hihi. Parla moltes llengues. PLEASE VOTE FOR HIM!Si us plau voti a favor de Paradise Oskar:) YouTube - Paradise Oskar - Da da dam LYRICS ON SCREEN

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-40171139774048983702011-05-08T20:49:00.009+03:002011-05-08T22:02:00.995+03:00

Una amiga m'ha dit que es necessita posar una foto de la mare al perfil Feisbuc.No he trobat una. Però he trobat aquesta amb l'aniversari de la meva àvia, 60 anys. M'ha fet riure, ara tinc 63 anys! Jo pes més ....Bona setmana!

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-46733809115028267782011-05-08T09:13:00.011+03:002011-05-08T09:40:51.215+03:00

Suomi-video leviää Portugalin mediassa | Viihde | YLE Uutiset | yle.fiFeien tot això? Estan mostrant aquests vídeos al final d'una conferència gran. Dubto de moltes coses. L'ajut a Finlàndia? Algú descobria que donaven una sardina a tots els soldats en la guerra. Prepaid cards? Estrany però divertit. Política que no entenc. I el resultat de les nostres eleccions és divertit. Què està passant a

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-10338022603521192322011-05-07T11:25:00.023+03:002011-05-07T12:38:43.401+03:00

No és sorprenent? No puc creure això encara!Era un honor immens per a mi. Tenir una científica per mostrar-me el Museu de Ciències Naturals de Barcelona!! Un matí memorable, molt especial.El Museu Blau és valor una visita llarga. Al Fòrum, final de la Diagonal (o el començament?).Entrada lliure fins al 30 de juny;)Gràcies amiga estimada, l'altra autora d'aquest llibre Em donava una còpia! Estic

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-50400011839075761952011-05-06T11:26:00.005+03:002011-05-06T11:33:06.570+03:00

Hem tornat a casa. Salutacions des de Hèlsinki!El viatge era meravellós.Quan m'hagi recuperat escriuré més:))))))))No tenien cap finès per donar la benvinguda a Tibidabo:(

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-35973699393292308942011-04-28T13:26:00.001+03:002011-04-28T13:28:12.265+03:00

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-20705046250696312472011-04-26T18:44:00.016+03:002011-04-26T19:21:36.156+03:00

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-47879665168266055492011-04-22T15:24:00.003+03:002011-04-22T15:33:04.469+03:00

La revista nord-americana TIME ha portat el president de ROVIO, creador del joc mòbil ANGRY BIRDS (Ocells enfadats) entre les persones més influents del món! INFLUENTS! Entre el 100 el PETER VESTERBACKA de Finlàndia és el 7. El Mark Zuckerberg de Feisbuc és número 6. Ostres? Deu n'hi do? Com diuem ara? BeBlog » Un joc d’ocells “enfadats” bat rècords en AndroidEl Vesterbacka parla en aquest

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-67502229825367853012011-04-21T12:21:00.009+03:002011-04-21T20:57:01.457+03:00

Perquè som gent vella viatgem sempre en un grup guiat.. Després que l'autobús ens hagi portat a l'hotel no veurem el guia o la resta del grup. Quan retornem a casa arribem a l'aeroport amb l'autobús amb el grup. L'hotel és més barat quan una agència de viatges gran té la quota. Comprar l'habitació d'hotel i l'avió separadament seria més car. Només el viatge s'ha comprat mitjançant internet perquè

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-20804076455300721622011-04-17T17:10:00.013+03:002011-04-17T17:40:24.661+03:00

El nostre curt estiu està arribant. La neu està gairebé desaparegut.Vam anar a votar pel parlament avui. Al un edifici a la nostra plaça. Les eleccions són més interessants que de costum. També el dia ha estat canviat. Un mes més tard que abans. Per convidar més persones. I aquest va ser un bon dia, una bona opció.Després de la votació ens vam anar a fer un volt. A Hèlsinki, el clima no era tan

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-11062103296349598052011-04-13T19:30:00.000+03:002011-04-13T19:30:48.572+03:00

Dorm, el salze petit, encara tenim l'hivern.Així que dormen el bedoll i la bruguerola, les roses i els jacints.Per tant, estem lluny de la primavera, abans que els arbres estan florissant.Dorm, el saltze petit, pel que tenim l'hivern.El ull del sol mira-tu, el sol t'abraça.Molt aviat s'encén la llum verda al camí del bosc, i cada flor.Només una poca mira del sol, el salze petit és tan verd.els

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-18515610975280907962011-04-09T23:09:00.004+03:002011-04-09T23:13:20.246+03:00

El meu nom en holandès:) Jacques Brel, m'agrada.

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-16247942692069807122011-04-08T02:03:00.000+03:002011-04-08T02:03:52.191+03:00

És hora d'acabar la meva hibernació ...La neu s'està fonent. Molts dies de pluja. El cap de setmana ens porta uns 6 graus sobre de zero.Diumenge al parc Kaivopuisto, al sud de Hèlsinki. L'edifici al fons és una part de l'Ambaixada d'Estats Units.El Blogger m'està causant problemes. Fins i tot si faig clic al meu comentari d'un altre blog perquè la resposta possible seria mostrar al meu gmail ...

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-4427639419772846312011-04-02T12:49:00.009+03:002011-04-02T13:07:55.808+03:00

Venia del dentista i veia el meu marit caminant.Volia anar-me'n a una altra direcció. Per veure-hi si n'hi ha el gel s'havia fos a la badia.Però girava i començava a seguir el meu espòs. No importa com de durament caminava no podria arribar ell.En canvi, feia fotos de la torre d'Estadi olímpica. S'està reparant. Això és una coberta, és com una obra d'art.. I molt enorme! Un dels dies rars de

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com13tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-55339323880975488402011-03-28T22:30:00.006+03:002011-03-28T22:41:41.637+03:00

La nostra primavera és dues setmanes tard.Hem tingut neu des de novembre.Estic molt cansada.

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-53173048455323570212011-03-22T22:02:00.003+02:002011-03-22T22:06:20.252+02:00

Verjnuarmu és una banda finesa de Death Metal Melódico anomenat Metal Savo. En finès, el nom correcte de la banda seria "Verinaarmu", que significa "Rascada Ensangonada"Que meravellós! Mai no els he sentit abans. O escoltarà una altra vegada!!! Però el dialecte és gran.La música de Verjnuarmu és metall amb lletres escrites en savo, un dialecte originari de Finlàndia de l'est. L'ús de savo pot

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-14622364711363545382011-03-19T01:23:00.000+02:002011-03-19T01:25:45.776+02:00

al mar (gelat), el dimecresEl dijous teníem un dinar bonic per celebrar el meu aniversari, un dia abans.Un restaurant bonic on serveixen menjar tailandès. A prop de la casa meva.M'encanta.Al vespre un concert, era bonic.Un teatre petit anomenat Savoy, a prop d'Esplanadi.El Riku Niemi Orquestra, el cantant Jorma KääriäinenBon cap de setmana!!!

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-44467756084180009412011-03-17T00:28:00.006+02:002011-03-17T00:35:49.051+02:00

Kingston Wall era un grup de rock progressiu d'Hèlsinki, Finlàndia, formada en 1987. Influenciat per artistes com Jimi Hendrix, Led Zeppelin i Pink Floyd, el grup combinat temes orientals, el misticisme i la psicodèlia viu amb acid-rock. La banda estava formada per Petri Walli (guitarres, veu), Jukka Jylli (baix, cors) i Sami Kuoppamäki (bateria, percussió). El Walli va formar el grup, integrat

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-35400562935529138092011-03-16T00:51:00.002+02:002011-03-16T00:52:17.865+02:00

El terrier de Jack Russell és un gos de caça àgil. Un gos molt actiu, inquisitiu i viu..Circus Roncalli No estic segura si això és correcte o incorrecte. Els drets dels animals?Bona nit a tothom!

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-54088161799670134002011-03-13T19:56:00.006+02:002011-03-13T20:00:37.134+02:00

Quan volíem aprendre llengües escrivíem cartes, quan érem joves.. Rebíem adreces de gent jove en diaris, revistes, a escola, una empresa danesa els donava per a pocs diners..Rebia el meu primer amic de Nova Zelanda. Li escrivia una carta quan tenia 12 anys, i responia..Era a escola naturalment i jugava a rugbi. Intercanviàvem els nostres interessos de música.Tenia parents a Anglaterra. Després

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-24352654752342182302011-03-10T01:16:00.001+02:002011-03-10T01:16:58.345+02:00

Viatjant a Porvoo podem veure aquesta casa, una pizzeria, el nom és PUB DILAN. Ens fa somriure.Potser el propietari de Turquia no ha podut escriure el nom de Bob Dylan correctament?Bona nit!

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-85341418475471330512011-03-06T01:00:00.001+02:002011-03-07T01:01:25.134+02:00

Gel i neu al LLAC BODOM ahir.. Vam tenir Laskiainen.. Mardi Gras.. Els nens als esquís, un esdeveniment. El nostre carnaval s'assembla a això:) Menjem sopa de pèsols i laskiaispulla. Viquipèdia: Alexi "Wildchild" Laiho (Markku Uula Aleksi Laiho; nascut a Espoo el 8 d'Abril del 1979) és un cantant finlandès, compositor i guitarrista. Ell és sobretot conegut per ser el guitarrista solista com el

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-52885189907816421542011-03-05T21:34:00.001+02:002011-03-05T21:35:44.740+02:00

blocdefotos.cat : Hotel KÄMP Hèlsinki (de luxe) - per -MerikeNo entenc el que el traductor està dient, però espero que pugui!!Google Traductor, MTV3.fi:El menjar finlàndes a fons abans de bordar, probablement ha canviat el primer ministre italià Silvio Berlusconi de la seva ment. Berlusconi va lloar la partits de la dreta, deixant a la reunió que tots els aliments va ser una bona

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-68084894222737072612011-03-01T12:34:00.001+02:002011-03-01T12:35:05.644+02:00

Com és possible, d'on vénen??? Jo qui no puc llegir sí molts:D Gràcies a tots i a totes!!I qui va m'ajudar per fer una pagina nova, aquesta no m'agrada i estic/sóc cansada i vella:)Avui la Mela ha trobat una bona pàgina. Em van robar en anglès.= BOULETCORP = LE BLOG =Haven trobat els millors cançons a Finlàndia, un Gala d'EMMA 2011. AAAH, el meu ordinador no escriu la lletra " ç ". Em

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com19tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-17403281239869002822011-02-22T19:42:00.002+02:002011-02-22T19:43:37.381+02:00

Demà vaig a anar veure una exposició al Ateneum, La Galeria Nacional de Finlàndia.L'Ateneum, en col.laboració amb el Museu Van Gogh d'Amsterdam, presentarà una gran exposició titulada Il.lusions de la realitat - la pintura naturalista, la fotografia i el cinema 1875-1918. L'exposició explora les múltiples cares del naturalisme - un moviment important en l'art finlandès i - a través de diversos

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com16tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-65245842306946705332011-02-21T19:57:00.002+02:002011-02-21T21:06:02.717+02:00

calefacció per als finlandesosEl nostre clima és massa fred ara.Quan la gent escalfen la casa seva, de vegades crema.Igual que aquest restaurant de fusta a Hèlsinki on jo he menjat bé.Restaurant Helsinge ahirRestaurant Helsinge a l'estiu***********************************************Hèlsinki ha tornat a ser classificada com una de les millors ciutats del món per viure. L'últim índex anual per

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-11748622695471011762011-02-18T12:06:00.001+02:002011-02-18T12:06:56.046+02:00

Sir George Shearing (Londres, 13 d'agost de 1919 - 14 febrer 2011), pianista i compositor anglès de jazz.

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-3541923279789053692011-02-16T13:59:00.000+02:002011-02-16T13:59:47.523+02:00

Video: Everybody Loves A Scoring Goalie - Lassi Hurskainen (Riverball) v HIFK - Goal.comla segona divisió de Finlàndia...El gol que ha fet a la seva pròpia porteria es va jugar a Finlàndia l'any passat. (lliure indirecte, no conec els termes:D)El Lassi Hurskainen practica als EUA, és estudiant a la Universitat ..

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-1992487892657482962011-02-12T23:27:00.004+02:002011-02-15T22:32:29.541+02:00

M'agrada molt.Em recorda a Jason Mraz Altres diuen que sembla el James Blunt.. Tots dos són els meus favorits!!!Bona sort Finlàndia!La veu és millor aquí, però no hi ha vídeo

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-43543536859257558212011-02-08T13:33:00.001+02:002011-02-08T13:33:33.406+02:00

Més neu de nou, per què? Un mal començament per al dia d'avui. Està nevant. Anem a tenir 10 cm més. La temperatura és de + 1 C. Després d'això un clima fred del nord arribarà! La neu sobre el gel. Els hospitals estan ocupats quan les persones cauen i es trenquen els ossos. L'única cosa feliç és que la meva àloe està florint. És la segona vegada en l'hivern, que va florir al desembre, també.

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-63573166909411101642011-02-04T01:09:00.001+02:002011-02-05T01:11:47.330+02:00

Hi ha una gran quantitat d'informació d'aquest home en castellà:Johan Ludvig Runeberg - Wikipedia, la enciclopedia libreEl 5 de febrer és el Dia del J L Runeberg que ha fet la lletra del nostre Himne Nacional - Maamme - Vårt Land. L'estàtua de la persona és a la centre de la ciutat, al parc del carrer Esplanadi.La seva esposa Frederica fet bons pastissos. Hem estat menjant molt en els últims

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-62058623367269441052011-02-03T20:30:00.005+02:002011-02-03T20:35:06.220+02:00

Gira-sols a Finlàndia...Ahir va ser l'aniversari d'aquest blog.Vaig començar a escriure la llengua occitana. Però no hi havia cap llibres o diccionaris. Jo estava escrivint per a la meva diversió. Després he canviat l'idioma per català. El Striper ha suggerit a mi. Estic eternament agraïda amb ell. Va ser un canvi molt bo. Els catalans són agradables, van començar a comentar el meu blog. I

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com14tag:blogger.com,1999:blog-8047969931416137188.post-22692461766671630122011-01-27T13:21:00.006+02:002011-01-27T13:28:29.379+02:00

El gel al sud d'Hèlsinki el 16 de gener de 2011CLIC, EN ANGLÈS, EL GRUP "RAJATON"He traduit amb la meva amiga que diuen les paraules..NEUA les tres de la nit estic al llitTu obres la balda de la finestratranquil.lamentRetornes a mi des dels darrers vents.Així ens trobem de nouEns mirem a distànciaPerò tu ets la neuTu ets la neuJo sóc real, tu ets un somnique jo esperava en secretdesde la

merikehttp://www.blogger.com/profile/08992802015912281130noreply@blogger.com3